Patricia Tarre Moser
13 mar 2026
En este episodio conversamos con Clara Sandoval, experta en derechos humanos y reparaciones, sobre el caso Ramos Durand vs. Perú, los estándares en salud reproductiva, el alcance de las reparaciones y los desafíos del Sistema Interamericano frente a violaciones estructurales.
Para escuchar el episodio completo dale click aquí
Hace unos días, la Corte IDH notificó el caso Celia Ramos Durand vs. Perú, el primer caso sobre esterilización forzada en ese país. La relevancia de la sentencia no está solo en el caso individual, sino en el contexto que expone: un programa estatal de salud reproductiva que, en la práctica, derivó en la esterilización de mujeres indígenas, pobres y rurales.
El caso permite analizar tres cuestiones centrales: los estándares en salud reproductiva, el alcance de las reparaciones y las limitaciones de la propia decisión.
Consentimiento en un contexto de coerción
Celia Ramos acudió a una consulta odontológica y, posteriormente, fue objeto de insistentes visitas para convencerla de someterse a una esterilización. Firmó un documento que no contenía información suficiente sobre el procedimiento y sus implicaciones. Fue operada sin evaluaciones médicas previas adecuadas y sufrió complicaciones graves que derivaron en su muerte días después.
La Corte concluyó que no existió consentimiento libre, previo e informado. En este sentido, la Corte reconoció que el consentimiento no puede reducirse a la firma de un documento. Requiere información suficiente, comprensión real y ausencia de presión.
Salud reproductiva y violencia estructural
Uno de los principales aportes de la decisión es la consolidación de estándares en materia de salud reproductiva. La Corte reafirma que:
El derecho a la salud incluye la salud reproductiva
El acceso a información es un elemento esencial
El consentimiento debe ser libre, previo, pleno e informado
Además, la sentencia reconoce que las esterilizaciones forzadas constituyen una forma de violencia reproductiva, en línea con los desarrollos de la Convención de Belém do Pará y la propia Convención Americana.
Esto es relevante porque conecta derechos civiles y políticos con derechos económicos, sociales y culturales, superando una separación que históricamente ha limitado el análisis jurídico.
Episodio de Podcast
Invitada de hoy
Clara Sandoval es una reconocida abogada experta en reparaciones, derechos humanos y justicia transicional. Actualmente es Directora de Programas del Global Survivors Fund (GSF), donde dirige el trabajo del GSF en materia de reparaciones en 25 países del mundo a través de la incidencia, la implementación de reparaciones/medidas reparadoras interinas y la prestación de apoyo técnico para facilitar el acceso a reparaciones y la participación de sobrevivientes de violencia sexual y reproductiva relacionada con conflictos, incluidos los niños afectados por estas formas de violencia.
Transcripción
Recursos Adicionales
Video en el canal Estudia DDHH "Caso Ramos Durand vs. Perú"
Corte IDH. Caso Durand y Ugarte Vs. Perú.
Acuerdo de Solución Amistosa ante la CIDH del caso María Mamérita Mestanza Chávez.
Para recibir explicaciones sencillas como esta todas las semanas, suscríbete gratis al Newsletter Estudio DDHH 1-2-3, solo debes ingresar tus datos aquí.
